Besuchen Sie mich auch auf:

Linkedin Silke Dimitriw

Xing

Que aproveche –  Spanisch lernen mit Kochrezepten- hier bestellen

Unser nächster Kurs – Spanisch in 5 TAGEN in Hamburg – nur an den geraden Kalenderwochen buchbar in 2026

Besuchen Sie auch unsere Seite: LEADERSHIP ENGLISH COACHING In 5 TAGEN in HAMBURG

Hier habe ich ein kleines spanisches Kochrezept, das mir meine spanische Trainerin einmal aufgeschrieben hat. Die spanischen Vokabeln, die Sie nicht verstehen, schlagen Sie einfach bei Leo.org nach. Ansonsten werden Sie mehr verstehen, als
Sie dachten. Lesen Sie doch regelmäßig ein Kochrezept auf Spanisch während Sie kochen. Und schon erlangen Sie Schritt für Schritt, beziehungsweise von Rezept zu Rezept, ein Sprachgefühl für die spanische Sprache. So einfach kann Spanisch lernen mit Kochrezepten sein.
Damit üben Sie Ihren passiven Wortschatz Spanisch. Denn eines kann ich behaupten: in unserem Crashkurs „in 5 Tagen Spanisch lernen“ erfahren Sie, wie Sie Ihren passiven Wortschatz Spanisch in einen aktiven umzuwandeln. Aber beginnen wir doch von Anfang an. Kennen Sie das spanische Alphabet? Oder nur noch so halb. Dann können Sie sich hier kurz noch einmal die spanischen Buchstaben anschauen, die den Deutschen am meisten Probleme bereiten.

Que aproveche – Spanisch lernen mit Kochrezepten – passiver Wortschatz schnell wiederholt

Also: je mehr Sie an Ihrem passiven Wortschatz Spanisch üben, desto mehr Fortschritte machen Sie im Anschluss in unserem Crashkurs Spanisch in 5 Tagen lernen.
Ja, wir haben in der SprachenGalerie auch schon Kochstunden innerhalb unseres 5 Tageskurses eingebaut. Es kommt ganz auf Ihre Lernziele an. Denken Sie daran:
Sie benötigen Sicherheit in der Anwendung des Grundwortschatzes Spanisch. Darauf aufbauend können Sie dann neben dem Aufbauwortschatz Spanisch auch Fachvokabular Spanisch lernen.
Wie man diagonal durch die spanischen Lehrbücher läuft, dabei die notwendige spanische Grammatik und die wichtigsten spanischen Vokabeln in 5 Tagen verinnerlichen kann: das bleibt das Unterrichtsgeheimnis der SprachenGalerie.

Spanisch lernen mit Kochrezepten – eine Lernmethode von vielen

Lassen Sie sich nur so viel verraten: Die SprachenGalerie arbeitet nicht nur mit einer Lehrmethode. Denn erst die Kombination von verschiedenen Lehrmethoden für Ihren Sprachunterricht Spanisch garantieren Ihren Lernerfolg.
Darf ich Ihnen verraten, dass sogar eine Schulinspektorin „heimlich“ unseren Sprachkurs Spanisch in 5 Tagen aufgesucht hat. Denn wer sonst hätte Ihr einerseits die Angst und die Hemmungen vor der spanischen Sprache nehmen können und andererseits so schnell zum Lernziel gebracht: Austausch mit Lehrern in Spanien, in Valencia, zu schulspezifischen Themen?
Um dieses hochgesteckte Lernziel im Crashkurs Spanisch zu erreichen, mussten wir neue Grammatikwege im Spanischen, Abkürzungen beim Aufbau der spanischen Sprache und unvergessliche Lernsituationen kreieren.
Ich darf Ihnen sagen: es ist mir gelungen. Die Spanischteilnehmerin war begeistert.
Zugegebenermaßen sind wir anfangs leicht ins Schwitzen gekommen. Immerhin sollten wir eine Schulinspektorin aus Braunschweig zufrieden stellen und mussten dabei „quasi die Lehrbücher neu schreiben“.
Auch Sie dürfen gern mit Ihrem ganz individuellen Spanischprojekt an uns herantreten. Wir finden auch für Sie ein spanisches Reszept, das Ihnen in 5 Tagen Spanisch lernen weiterhilft.

Sie interessieren sich für mehr Informationen? Dann rufen Sie mich doch einfach an:

TEL: 0179-5490112

-ich rufe gern zurück

Ein Rezept aus Valencia – wie man Spanisch mit Kochrezpten umsetzt

Receta de la paella valenciana

Ingredientes para 4 personas:
• Arroz – bomba, Senia u otra variedad similar – 320 grs.
• Pollo – 700 grs.
• Conejo – 400 grs.
• Garrofón – 70 grs.
• Judía blanca o tavella – 60 grs.
• Tomate natural rallado – 5 cucharadas soperas.
• Ferraura o judía verde ancha – 350 grs.
• Alcachofas – 2 o 3 en temporada.
• Aceite de oliva virgen – 18 cl.
• Pimentón rojo dulce – molido
• Hebras de azafrán – 300 mg. o en su lugar 1 cucharadita rasa de colorante alimentario
• Sal
• Agua c/s.

mit Kochrezepten Spanisch lernen – für Spanischlerner Mittelstufe

Für den audio-visuellen Spanischlerner habe ich ein youtube Video für Sie gefunden. Der Koch spricht zwar schnell, dafür deutlich und die Bilder akzentuieren die Zutaten. Wenn Sie es zu schnell geprochen erleben, schauen Sie sich dieses Video einfach mehrmals an und stoppen Sie es zwischendurch.
Kleiner Lerntipp Spanisch: Kochen Sie es nach! Dafür brauchen Sie folgende Zutaten:

huevos (Eier) , jamon, cebollas (Zwiebeln), tomates, queso, sal, oregano, aceite (Öl)

Für Spanischlerner der Mittelstufe gibt es aus unserem Amazon Partnerprogramm einen geleiteten Spanischkurs:

Que aproveche! Kochen auf Spanisch: Rezepte und Sprachtraining. Spanisch lernen für Genießer. Niveau B1 Broschiert – 15. Mai 2012
von Elena Martínez Muñoz

Meine 5 Lieblingsrezepte aus dem spanischen Kochbuch sind:

Surtido de embutidos ibericos

Gazpacho andaluz

Sopa castellana

Tortilla de patatas

Quesadillas mexicanas

hier können Sie sofort beginnen – Spanisch lernen mit Kochrezepten – sofort bei unserem Partnerprogramm Amazon bestellen: einfach das Bild unten anklicken.

Aktiv Spanisch lernen mit Kochrezepten – für die Gastronomie

Achtung:
Nur wenn Sie mit Lebensmitteln beruflich zu tun haben, macht es Sinn, all diese spanischen Vokabeln aus einem Kochrezept aktiv zu lernen. Es gibt unendlich viele Vokabeln, die Sie allein in der Küche beim Kochen und Backen benötigen. Haben Sie Mut zur spanischen Wortschatz– Lücke. Bechränken Sie sich besser auf Ihre Lieblingsspeisen und/oder auf Lebensmittel, die Sie nicht vertragen.
So können Sie auf Ihrer nächsten Geschäftsreise auf Spanisch Auskunft geben, was Sie mögen (Me gusta/gustan…) und was Sie nicht mögen (No me gusta/gustan).
Gerne trainieren meine Spanischtrainer die Feinheiten aktiv mit Ihnen in ausgefallenen und authentischen Unterrichtssituationen.

Leadership Business Spanisch in 5 TAGEN lernen – in der SprachenGalerie Hamburg + Berlin

Besuchen Sie auch unsere Seite – Business Spanisch in 5 TAGEN lernen

Typische Sprachfallen im Spanischen

estoy casado/casada – verheiratet  – casa – Haus

estoy cansado/ cansada – müde – aber: estoy cansado de – etwas leid sein – to be fed up

Estoy cansado de hacer siempre lo mismo, creo que necesito un cambio.

Spanisch für Anfaenger – das spanische Alphabet

Small Talk Fragen im Spanischen

Verben zum Thema Kochen:

limpiar – säubern

lavar – waschen

pelar – schälen

cortar – schneiden

picar – in kleine Stücke schneiden

batir – im Mixer zerkleinern

QUE APROVECHE . hier bei unserem Amazon Partnerprogramm bestellen

Hamburg-Überseequartier

4 office buildings will draw a unique skyline along river Elbe

featuring 48,000m² of workspace

the offices will provide approximately 4,000 workplaces.

Luv & Lee, The Yard and Skysegel will be built around the same vision

reshaping the workplace to attract and inspire talents

enhance collaboration and enable synergies and innovation.

the tenants will benefit from a new experience at work and a unique environment

Vorbereitung Interkulturelles Englisch Coaching für  Professoren/Professorinnen, Lehrende und Wissenschaftler für kurzfristige und langfristige Entsendungen an ausländische Universitäten

Ein Englischkurs für Akademiker von der Universität?

Sie sind nicht die erste Universitätsprofessorin, die sich auf dieser Seite wiederfindet. Vielleicht hilft Ihnen das bei Ihrem ersten Schritt, sich mit Ihrer Hemmung und vielleicht sogar gefühlten Scham auseinanderzusetzen.

Warum ist es kein Einzelphänomen, dass AkademikerInnen und selbst Universitätsprofessoren/-professorinnen ängstlich sind, Englisch im studentischen Berufsalltag einzusetzen?

Hier habe ich ein paar Erklärungsansätze für Sie:

Zunächst einmal – es geht nun wirklich nicht an Ihrem Arbeitsplatz darum, Schulenglisch zu benutzen – und auch Business English hilft Ihnen nur bedingt.

Sie möchten sich genauso professionell und kompetent ausdrücken können wie in Ihrer Muttersprache Deutsch. Und hier liegt die Krux.

Fast täglich lesen Sie Fachliteratur auf Englisch – verstehen können Sie dabei 95%. Sie sammeln dabei immer mehr passives Wissen. Doch leider stellen Sie fest, dass Ihr aktives Wissen und Ihr passives Wissen von Tag zu Tag mehr auseinanderklaffen.

Beim Versuch, sich auf Englisch so gewählt auszudrücken wie in der Fachliteratur stellen Sie sich selbst Stolperfallen. Und Ihr innerer Kritiker flüstert Ihnen ins Ohr: „das ist so nicht richtig – das ist falsch – das hätte dir damals deine Englischlehrerin schon gesagt. Wie peinlich. In meiner Position…“etc. – der innere Kritiker in Ihnen hört nun leider auch nicht mehr auf, sich in den Vordergrund zu stellen.

Ob als nächstes ein Fachvortrag ansteht oder eine Konferenz mit internationalen Kollegen.  Sie haben eine neue Herausforderung, die Ihnen den Spass mehr und mehr verdirbt.

Viele unter Ihnen beginnen nun vor lauter Perfektionismus, einen knackigen Fachvortrag auf Deutsch zu schreiben, den Sie mühsam Wort für Wort ins Englische übersetzen (lassen).

Die Vorstellung, dass die anstehende Fachdiskussion Sie aus der Bahn werfen könnte, gibt ihr Übriges.

Neben dem Google Übersetzungsprogramm googeln Sie auch mal nebenbei „Englisch lernen“.

Und einige von Ihnen landen dann bei der SprachenGalerie.

Was kann das SprachenGalerie-Team für Sie tun?

Keine Sorge, wir holen Sie auf Ihrem Level und auf Augenhöhe ab. Wir können mit Ihnen direkt in Ihre Fachthemen abtauchen – auf Englisch. Nebenbei lernen Sie durch Feedback und Fallbeispiele ein paar Grundregeln Grammatik, die Sie möglicherweise vergessen haben. Es geht in der SprachenGalerie weniger um Perfektionismus, sondern darum, möglichst wenig Missverständnisse mit ausländischen Kollegen zu haben.

Beispielsweise ist meine Freundin Ärztin aus Südamerika, ist so emsig dabei, ihr Deutsch zu perfektionieren. Unglücklicherweise ist dabei ihr Englisch in den Hintergrund geraten. Sie hat viel von ihrer englischen Eloquenz verloren.

Da die englische Sprache im Gegensatz zur deutschen eine indirekte Sprache ist, birgt Sie genug Stolperfallen für Deutsche und insbesondere deutsche Akademiker/Akademikerinnen.

Deswegen lernen Sie im 5 Tagescoaching Englisch, dass es durchaus Sinn macht, nicht einfach auf Englisch loszusprechen. Wir sensibilisieren Sie für interkulturelle Unterschiede, Tabubegriffe, Tabuthemen.

Denn: Sprache ist Handlung, wie ich es bereits in meiner wissenschaftlichen Arbeit ausführlich geschrieben habe. Heute kann ich aus meiner Erfahrung hinzufügen:

Sprache kann auch schnell missverstanden werden. Viele unserer Teilnehmenden haben als Führungskräfte mit den Konsequenzen von arglos eingesetzter Sprache bereits unangenehme Erfahrungen am Arbeitsplatz gemacht. Es spricht natürlich keiner darüber.

In  der SprachenGalerie kennen wir viele Sprachfallen im Englischen. Wir decken auf und geben Ihnen diverse Case Studies, so dass Sie im Anschluss entspannt zu Ihrem Fachvortrag fliegen können.

Leider habe ich keine einzige Referenz von Professoren/Professorinnen, die ich hier veröffentlichen darf. Im SprachenGalerie- Team garantieren wir Diskretion und überzeugende Synergie-Effekte.

Vor Ihnen haben bereits andere Kollegen und Kolleginnen selbst den Weg von Frankfurt nach Berlin nicht gescheut.

Ich hoffe, ich habe Ihnen damit einige Denkanstöße geben können – gerne können Sie mich auch persönlich sprechen.

Tel: 0179-5490112 – ich rufe gern zurück.

Neben Leadership Coaching English bieten wir auch Business- Coaching in folgenden Sprachen an –

nur an ungeraden Kalenderwochen in BERLIN – 5 TAGE:

Sie möchten:

Business Spanisch in  5 TAGEN lernen

Business Französisch in 5 TAGEN lernen

Italienisch in 2x 5 TAGEN lernen